🌟 -은 듯싶다

1. 앞에 오는 말의 내용을 추측함을 나타내는 표현.

1. өмнөх үгийн агуулгыг таамаглах явдлыг илэрхийлдэг үг хэллэг.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 혼자 먹기에는 양이 많은 듯싶어 친구에게 빵을 좀 나눠 주었다.
    I gave some bread to my friend because it seemed like a lot to eat alone.
  • Google translate 이 모자가 나에게는 조금 작은 듯싶다.
    This hat seems a little small for me.
  • Google translate 콧노래를 부르는 걸 보니 지수가 기분이 좋은 듯싶다.
    Jisoo seems happy to see her humming.
  • Google translate 이번 경기 상대도 만만치 않은 듯싶다.
    Looks like a tough opponent this time, too.
  • Google translate 어디선가 들은 듯싶은 노래였는데, 알고 보니 광고의 배경 음악이었다.
    It was a song that seemed to have been heard somewhere, but it turned out to be the background music of the advertisement.
Нэмэлт тайлбар үг -ㄴ 듯싶다: 앞에 오는 말의 내용을 추측함을 나타내는 표현.
Нэмэлт тайлбар үг -ㄹ 듯싶다: 앞에 오는 말의 내용을 추측함을 나타내는 표현.
Нэмэлт тайлбар үг -는 듯싶다: 앞에 오는 말의 내용을 추측함을 나타내는 표현.
Нэмэлт тайлбар үг -을 듯싶다: 앞에 오는 말의 내용을 추측함을 나타내는 표현.

-은 듯싶다: -eun deutsipda,ようだ。みたいだ。らしい。とみえる【と見える】,,,,,hình như, dường như, có lẽ,ดูเหมือนว่าจะ..., คงจะ...,sepertinya, nampaknya, kelihatannya,кажется,(无对应词汇),

📚 Annotation: 'ㄹ'을 제외한 받침 있는 동사와 형용사 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


гэрийн ажил (48) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) соёлын харьцуулалт (78) хэвлэл мэдээлэл (36) эрүүл мэнд (155) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) хууль (42) мэндчилэх (17) хүн хоорондын харилцаа (52) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) сургуулийн амьдрал (208) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) нийгмийн тогтолцоо (81) олон нийтийн мэдээлэл (47) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) хувийн мэдээллээ солилцох (46) хувцаслалт тайлбарлах (110) гадаад төрх тайлбарлах (97) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) шашин (43) нийгмийн асуудал (67) эдийн засаг, менежмент (273) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) олон нийтийн соёл (82) Хайр ба гэрлэлт (28) урих, зочилох (28) орон байран дахь аж амьдрал (159)